YOU SAID:

It's hard to say that I'd rather stay awake when I'm asleep 'Cause everything is never as it seems

INTO JAPANESE

眠っているときは起きていたいと言うのは難しい

BACK INTO ENGLISH

It's hard to say you want to stay awake when you're asleep

INTO JAPANESE

眠っているときに起きていたいと言うのは難しい

BACK INTO ENGLISH

It's hard to say you want to stay awake when you're asleep