YOU SAID:

it is hard to say you don't care

INTO JAPANESE

あなたが気にしないと言うのは難しいです

BACK INTO ENGLISH

it's hard to say you don't care

INTO JAPANESE

あなたが気にしないと言うのは難しい

BACK INTO ENGLISH

hard to say you don't care

INTO JAPANESE

あなたが気にしないと言うのは難しい

BACK INTO ENGLISH

hard to say you don't care