YOU SAID:

It is so cold out here that I need to burn up all my logs. This is just a random sentence that I thought suddenly.

INTO JAPANESE

ここですべての私のログを書き込む必要があるので寒いです。これは、突然思ったランダムな文章だけです。

BACK INTO ENGLISH

It is necessary here to write logs of all my cold. This is just a random sentence I thought suddenly.

INTO JAPANESE

ここですべての私の風邪のログを書くこと必要です。これは、突然思ったの文をランダムにするだけです。

BACK INTO ENGLISH

It is necessary to write a log of all my cold here. Random to sentence suddenly thought this is just that.

INTO JAPANESE

ここにすべての私の風邪のログを書き込む必要があります。ふと、この文からはランダムなだけです。

BACK INTO ENGLISH

You must write a log of all my cold here. Just by chance, a random from this statement.

INTO JAPANESE

ここにすべての私の風邪のログを書き込む必要があります。ちょうど偶然、この文からランダム。

BACK INTO ENGLISH

You must write a log of all my cold here. Just by chance, random from this statement.

INTO JAPANESE

ここにすべての私の風邪のログを書き込む必要があります。ちょうど偶然、この文からランダム。

BACK INTO ENGLISH

You must write a log of all my cold here. Just by chance, random from this statement.