YOU SAID:
it is stupid how everyone on this begs 4 likes. like if u agree
INTO JAPANESE
それはこの上の誰もが4が好きかを懇願するように愚かです。賛成のように
BACK INTO ENGLISH
It is stupid to appeal that everyone on this likes 4. As in favor
INTO JAPANESE
これについての誰もが4が好きであるとアピールすることはばかげています
BACK INTO ENGLISH
It's absurd to appeal that everyone on this likes 4
INTO JAPANESE
これについては誰もが好きであることをアピールすることは不合理です
BACK INTO ENGLISH
It is irrational to appeal that everyone likes it about this
INTO JAPANESE
誰もがこれについてそれを好むことを訴えることは不合理です
BACK INTO ENGLISH
It is unreasonable to appeal that everyone likes it about this
INTO JAPANESE
誰もがこれについてそれを好むことを訴えるのは不合理です
BACK INTO ENGLISH
It is unreasonable to appeal that everyone likes it about this
You've done this before, haven't you.
