YOU SAID:

it's its wouldn't couldn't shouldn't won't don't can't

INTO JAPANESE

それはそのことではないでしょうか

BACK INTO ENGLISH

Is not that the case

INTO JAPANESE

そうではない

BACK INTO ENGLISH

It is not

INTO JAPANESE

そうではない

BACK INTO ENGLISH

It is not