YOU SAID:

It's nice to know the name of the person one is talking to - and you know mine now.

INTO JAPANESE

-1 つが話している人の名前を知っていると便利だし、あなたは今私を知っています。

BACK INTO ENGLISH

To know the names of people who are talking about-1 one, you know me now.

INTO JAPANESE

1 についての 1 つを話している人の名前を知っている私を知っているようになりました。

BACK INTO ENGLISH

I know people are talking about one single name knows.

INTO JAPANESE

私は、人々 は、1 つの名前を知っている 1 つを話している知っています。

BACK INTO ENGLISH

I said the one who knows the name of the one people know.

INTO JAPANESE

私は 1 人の名前を知っている人は知っていると述べた。

BACK INTO ENGLISH

I know people who know the name of the person, he said.

INTO JAPANESE

私は人の名前を知っている人を知っていると彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

I know people who know the name of the person, he said.