YOU SAID:

It's not okay to post violent or gory content that's primarily intended to be shocking, sensational, or gratuitous.

INTO JAPANESE

主に衝撃的、センセーショナル、または無償を目的とした、暴力的またはゴージャスなコンテンツを投稿しても意味がありません。

BACK INTO ENGLISH

Posting violent or gorgeous content, primarily for shocking, sensational, or free of charge, is meaningless.

INTO JAPANESE

主に衝撃的、センセーショナル、または無料で暴力的またはゴージャスなコンテンツを投稿することは意味がありません。

BACK INTO ENGLISH

Submitting violent or gorgeous content primarily shocking, sensational, or free does not make sense.

INTO JAPANESE

主に衝撃的、センセーショナル、または無料で、暴力的またはゴージャスなコンテンツを送信しても意味がありません。

BACK INTO ENGLISH

It is meaningless to send mainly violent or gorgeous content, mainly shocking, sensational, or free.

INTO JAPANESE

主に衝撃的、センセーショナル、または無料で、主に暴力的またはゴージャスなコンテンツを送信することは意味がありません。

BACK INTO ENGLISH

Sending mainly chiefly violent or gorgeous content primarily shocking, sensational, or free is meaningless.

INTO JAPANESE

主に衝撃的、センセーショナル、または無料で主に暴力的またはゴージャスなコンテンツを送信することは意味がありません。

BACK INTO ENGLISH

Sending mainly chiefly violent or gorgeous content primarily shocking, sensational, or free is meaningless.