YOU SAID:

It's so hot in Arizona, everything is literally melting.

INTO JAPANESE

それはアリゾナ州の暑いです、すべてが文字通り溶けています。

BACK INTO ENGLISH

Is it hot in Arizona, everything is literally melting.

INTO JAPANESE

それはアリゾナ州のホット、すべてが文字通り溶けてです。

BACK INTO ENGLISH

It is literally melting hot in Arizona, everything.

INTO JAPANESE

それは文字通り熱いアリゾナ州で溶けてすべて。

BACK INTO ENGLISH

It is literally melting in the hot Arizona all.

INTO JAPANESE

文字通り、すべて熱いアリゾナ州でとろけるようです。

BACK INTO ENGLISH

It's literally all melting in the hot Arizona.

INTO JAPANESE

熱いアリゾナの文字通り、すべて溶解です。

BACK INTO ENGLISH

Hot Arizona's literally all dissolved.

INTO JAPANESE

熱いアリゾナの文字通りすべての解散です。

BACK INTO ENGLISH

This is the hot Arizona literally any dissolution.

INTO JAPANESE

これは熱いアリゾナ文字通り任意解散。

BACK INTO ENGLISH

This is hot Arizona literally any dissolution.

INTO JAPANESE

これは熱いアリゾナ文字通り任意解散。

BACK INTO ENGLISH

This is hot Arizona literally any dissolution.