YOU SAID:

it started with a kiss how'd we end up like this

INTO JAPANESE

それはどのように我々はこのようになってしまうだろうキスで始まった

BACK INTO ENGLISH

It began with a kiss how how we would end up like this

INTO JAPANESE

それはどのように私たちがこのようになってしまうだろうキスで始まりました

BACK INTO ENGLISH

It started with a kiss how we would get this way

INTO JAPANESE

それはどうやってこのようになるだろうキスで始まった

BACK INTO ENGLISH

It started with a kiss how would it look like this

INTO JAPANESE

それはどのようにこのように見えるだろうキスで始まりました

BACK INTO ENGLISH

It started with a kiss how it would look like this

INTO JAPANESE

それはどのようにこのように見えるだろうキスで始まりました

BACK INTO ENGLISH

It started with a kiss how it would look like this