YOU SAID:

It was waiting in the bushes for us Then it ripped off your dad's face He was screaming something awful In fact there was this huge mess and I had to the change the floorsIt was waiting in the bushes for us Then it ripped off your dad's face He was scream

INTO JAPANESE

それは茂みの中で私達を待っていたその後、彼は何か実際にこの巨大な混乱があったし、私は、floorsIt は私達を茂みの中で待っていた彼はあなたのお父さんの顔を食い物にし、変化にスクリームがあったひどい食い物あなたのお父さんの顔にそれを叫んでいた

BACK INTO ENGLISH

After that it was waiting for us in the bushes, he had this huge mess really do something and then I was floorsIt and ripped off your dad's face he was waiting for us in the bushes, badly ripped off change in the scream was yelling at it in the face of the your father

INTO JAPANESE

彼はひどく食い物悲鳴の変化に、茂みの中で私たちを待っていたあなたのお父さんの顔がそれの顔で叫んでいた後それは茂みの中で私達を待っていた、彼は何か本当にこの巨大な混乱をしていたし、私は floorsIt をだったし、ぼら、お父さん

BACK INTO ENGLISH

After he was badly ripped off screamed over the waiting for us in the bushes was your dad's face is screaming in the face of it that he was waiting for us in the bushes really something this huge mess has, I floorsIt that was ripped off, Dad

INTO JAPANESE

彼ひどくぼられた悲鳴茂みの中で私たちを待っているの上後は、彼を待っていた私たち茂みに何か本当にこの巨大な混乱には、それに直面してあなたのお父さんの顔が叫んでいる私は floorsIt 食い物にされ、お父さん

BACK INTO ENGLISH

We are waiting for us in his badly ripped screaming after was waiting for him in the bushes I really do something this huge mess, face it, shouting at your dad's face is ripped off floorsIt, Dad

INTO JAPANESE

彼はひどくリッピングで私たちを待っています後叫んで本当に何のこの巨大な混乱、それは、あなたのお父さんの顔で叫んで顔をか茂みの彼を待っている食い物にされた floorsIt、お父さん

BACK INTO ENGLISH

Screaming after he badly ripped us await in really what this huge mess, it is screaming in the face of the your father or face floorsIt were ripped off waiting for him in the bushes, father

INTO JAPANESE

本当にどのようなこの巨大な混乱で待つ叫んで彼はひどく私たちをリッピングした後、それはの顔で叫んでいる、あなたの父または顔の floorsIt が食い物にされ、茂みの中で彼を待っている父

BACK INTO ENGLISH

Screaming, he was badly ripped us after really wait on what this huge mess, it's father floorsIt father you screaming in the face or face is ripped off, waiting for him in the bushes

INTO JAPANESE

叫んで、彼はひどく私たちから盗んだ後は本当に待つどのようなこの巨大な混乱のそれの floorsIt 父の顔や顔で叫んでいるあなたは食い物にされ、茂みの中で彼を待っています。

BACK INTO ENGLISH

You shout at the wait really badly he stole from us, yelling after what this huge mess it floorsIt father's face and the face is ripped off, waiting for him in the bushes.

INTO JAPANESE

あなたの叫ぶ待機で本当にひどく彼が盗んだから私たちは、どのようなこの巨大な混乱後叫んで floorsIt 父の顔と顔を食い物に、茂みの中で彼を待っています。

BACK INTO ENGLISH

Waiting your crying so badly that he stole from us screaming, what a huge mess after this, face to face with floorsIt father's face ripped off, in the bushes waiting for him is.

INTO JAPANESE

あなたが泣くのひどく叫んで私たちから盗んだことを待って、彼を待っている茂みに食い物にされ、floorsIt の父の顔に直面するこの後、巨大な混乱です。

BACK INTO ENGLISH

After this floorsIt my father face to face was ripped off in the bushes waiting for him, waiting to cry you are screaming badly and stole from us is a huge mess.

INTO JAPANESE

この floorsIt は、父の顔には、彼を待っている茂みの中でぼられた後、泣いて叫んでいるひどくして私たちから盗んだを待って、巨大な混乱です。

BACK INTO ENGLISH

After this floorsIt that got ripped off in the bushes waiting for him on the face of the father, crying and screaming horribly, stole from us is a huge mess, waiting.

INTO JAPANESE

ぼられた父、泣いている顔の彼を待っている茂みの中で、私たちから盗んだ叫んで恐ろしく、この floorsIt が巨大な混乱と、待っています。

BACK INTO ENGLISH

Stolen from us in the bushes waiting for father ripped his face crying, screaming and horribly, this floorsIt a huge mess and wait.

INTO JAPANESE

彼の顔が泣いて、叫んで、恐ろしく、この floorsIt をリッピングの父を待っている巨大な混乱と待機茂みの中で私達から盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

His face crying, screaming, horribly, in waiting for this floorsIt father of ripping a huge mess and wait Bush was stolen from us.

INTO JAPANESE

彼の顔が泣いて、叫んで、恐ろしく、リッピング巨大な混乱や待機のこの floorsIt の父を待っているブッシュは私達から盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Bush cry on his face, screaming, waiting for father terribly and ripped a huge mess and wait this floorsIt has been stolen from us.

INTO JAPANESE

彼の顔、叫んだり、ひどく父を待っている、巨大な混乱とこの floorsIt が私達から盗まれた待機をリッピングにブッシュの叫び。

BACK INTO ENGLISH

To wait on his face, screaming, badly waiting for his father, a huge mess and this floorsIt has been stolen from us to rip Bush cries.

INTO JAPANESE

叫んで、彼の顔には、ひどく彼の父、巨大な混乱とこの floorsIt を待っているブッシュの叫びをリッピングする私たちから盗まれています。

BACK INTO ENGLISH

Has been stolen from us to rip the Bush waiting for his father, a huge mess and this floorsIt badly on his face, screaming cries.

INTO JAPANESE

私たちの叫びを叫ぶ彼の顔にひどく彼の父、巨大な混乱とこの floorsIt を待っているブッシュをリッピングするから盗まれています。

BACK INTO ENGLISH

From ripping Bush to shout cries of his face badly waiting for his father, a huge mess and this floorsIt has been stolen.

INTO JAPANESE

彼の顔は、ひどく彼の父を待っての叫びを叫ぶためにブッシュをリッピングから巨大な混乱とこの floorsIt が盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

To cry cry badly waiting for his father, his face was stolen a huge mess and this floorsIt from ripping Bush.

INTO JAPANESE

彼の父を待っているひどく泣く泣きそうな彼の顔が盗まれた巨大な混乱とブッシュをリッピングからこの floorsIt。

BACK INTO ENGLISH

Bad cry crying waiting for his father like a huge mess on his face has been stolen and Bush ripped from this floorsIt.

INTO JAPANESE

悪い叫び泣いて待っている彼の父のように彼の顔に巨大な混乱が盗まれたとブッシュ大統領は、この floorsIt から取り込んだ。

BACK INTO ENGLISH

President Bush took from this floorsIt in bad cry crying, waiting for his father's stolen a huge mess on his face.

INTO JAPANESE

ブッシュ大統領は、この floorsIt 悪い叫び泣いて、彼の父を待っている彼の顔に巨大な混乱を盗から取った。

BACK INTO ENGLISH

President George w. Bush is bad this floorsIt cry cry, waiting for his father, his face took a huge mess from the voyeur.

INTO JAPANESE

大統領ジョージ w ブッシュが悪い彼の父、彼の顔を待っているこの floorsIt 叫びの叫びが盗撮から巨大な混乱を取った。