YOU SAID:

it would be a shame if the world were to run out of nacho cheese

INTO JAPANESE

世界がナチョーチーズを使い果たすのは残念です

BACK INTO ENGLISH

It is a pity that the world runs Nacho cheeses

INTO JAPANESE

世界にナチョ チーズが実行されることは残念です。

BACK INTO ENGLISH

It is unfortunate that runs the nacho cheese in the world.

INTO JAPANESE

それは世界でナチョ チーズを実行するが残念です。

BACK INTO ENGLISH

It is disappointing it does nacho cheese in the world.

INTO JAPANESE

それはそれの世界ではナチョ ・ チーズを残念です。

BACK INTO ENGLISH

It is unfortunate that nacho cheese in the it world.

INTO JAPANESE

それは残念です、ナチョ ・ チーズの世界。

BACK INTO ENGLISH

It is a shame the world of nacho cheese.

INTO JAPANESE

それは恥のナチョ ・ チーズの世界です。

BACK INTO ENGLISH

It is a world of shame of nacho cheese.

INTO JAPANESE

これは旅行の世界にヒントを得たコレクションです。

BACK INTO ENGLISH

It is a collection inspired by the world of travel.

INTO JAPANESE

これは旅行の世界にヒントを得たコレクションです。

BACK INTO ENGLISH

It is a collection inspired by the world of travel.