YOU SAID:

Itty bitty baby, itty bitty boat! HABEEB IT!

INTO JAPANESE

パイパイちっぽけな赤ちゃんは、細々 した部分継ぎ接ぎボート!HABEEB それ!

BACK INTO ENGLISH

The itty bitty baby itty piece bitty boat! HABEEB it!

INTO JAPANESE

Itty 小さい赤ちゃんパイパイは、ちっぽけなボートを一枚!HABEEB それ!

BACK INTO ENGLISH

Itty bitty baby itty bitty boat one piece! HABEEB it!

INTO JAPANESE

パイパイちっぽけな赤ちゃんパイパイちっぽけなボート ワンピース!HABEEB それ!

BACK INTO ENGLISH

Itty bitty baby itty bitty boat piece! HABEEB it!

INTO JAPANESE

細々 した部分継ぎ接ぎ赤ちゃんパイパイちっぽけなボート作品!HABEEB それ!

BACK INTO ENGLISH

Miscellaneous parts bitty baby itty bitty boat works! HABEEB it!

INTO JAPANESE

その他パーツちっちゃな赤ん坊パイパイちっぽけなボートの作品!HABEEB それ!

BACK INTO ENGLISH

The other part is a little bitty baby itty bitty boat works! HABEEB it!

INTO JAPANESE

他の部分は少しちっちゃな赤ん坊 itty 小さいボートの作品です!HABEEB それ!

BACK INTO ENGLISH

The rest is a little tiny baby itty bitty boat works! HABEEB it!

INTO JAPANESE

残りの部分は、少し小さな赤ちゃん itty 小さいボートの作品です!HABEEB それ!

BACK INTO ENGLISH

The rest is a little tiny baby itty bitty boat works! HABEEB it!