YOU SAID:

jack is on crack my little boy bag tapestry of chromatic quotability

INTO JAPANESE

ジャックは、亀裂クロマチック引用可能性の私の小さな少年バッグ タペストリー

BACK INTO ENGLISH

Jack is the little boy I crack chromatic quotability bag tapestry

INTO JAPANESE

ジャックは私はクロマチック引用可能性バッグ タペストリーを割る少年です。