YOU SAID:
JAMES BOND (Sean Connery): "Bond. James Bond."
INTO JAPANESE
ジェームズ・ボンド（ショーン・コネリー）：「ボンド、ジェームズ・ボンド」
BACK INTO ENGLISH
James Bond (Sean Connery): "Bond, James Bond"
INTO JAPANESE
ジェームズ・ボンド（ショーン・コネリー）：「ボンド、ジェームズ・ボンド」
BACK INTO ENGLISH
James Bond (Sean Connery): "Bond, James Bond"
That didn't even make that much sense in English.
