YOU SAID:

James Young is a neckbeard. So is Brandon Athos. So is Michael Athos. Michael isn't a God.

INTO JAPANESE

ジェームズ・ヤングは首ひげです。ブランドン・アトスもそうです。マイケル・アトスもそうです。マイケルは神ではありません。

BACK INTO ENGLISH

James Young has a neckache. So does Brandon Athos. So does Michael Athos. Michael is not God.

INTO JAPANESE

ジェームズ・ヤングはネッカッシュを持っています。ブランドン・アトスもそうです。マイケル・アトスもそうです。マイケルは神ではありません。

BACK INTO ENGLISH

James Young has a neckash. So does Brandon Athos. So does Michael Athos. Michael is not God.

INTO JAPANESE

ジェームズ・ヤングはネッカッシュを持っています。ブランドン・アトスもそうです。マイケル・アトスもそうです。マイケルは神ではありません。

BACK INTO ENGLISH

James Young has a neckash. So does Brandon Athos. So does Michael Athos. Michael is not God.