YOU SAID:
Jig a jig, go dance a jig now.
INTO JAPANESE
ジグをジグ、今すぐジグを踊りましょう。
BACK INTO ENGLISH
Jig the jig, dance the jig now.
INTO JAPANESE
ジグをジグ、今ジグを踊る。
BACK INTO ENGLISH
Jig the jig, dance the jig now.
You've done this before, haven't you.