YOU SAID:

Jingle bells, Mermaid Man smells, Barnacle Boy laid an egg!

INTO JAPANESE

ジングルベル、マーメイドマンの臭い、Barnacle Boyが卵を産みました！

BACK INTO ENGLISH

Jingle bell, smell of mermaid man, Barnacle Boy bore eggs!

INTO JAPANESE

ジングルベル、人魚の香り、Barnacle Boyが卵を産む！

BACK INTO ENGLISH

Jingle bell, scent of mermaid, Barnacle Boy lay eggs!

INTO JAPANESE

ジングルベル、人魚の香り、バナクルボーイは卵を産む！

BACK INTO ENGLISH

Jingle bell, scent of mermaid, banacruboy lay eggs!

INTO JAPANESE

ジングルベル、人魚の香り、バナクルーボーイは卵を産む！

BACK INTO ENGLISH

Jingle bell, scent of mermaid, banna crew boy lay eggs!

INTO JAPANESE

ジングルベル、人魚の香り、バンナクルーの男の子は卵を産む！

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, scent of mermaids, banna kruse boys lay eggs!

INTO JAPANESE

ジングルの鐘、人魚の香り、男の子が卵を産む！

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, scent of mermaid, boys lay eggs!

INTO JAPANESE

ジングルベル、人魚の香り、男の子は卵を産む！

BACK INTO ENGLISH

Jingle bell, smell of mermaid, boys lay eggs!

INTO JAPANESE

ジングルベル、人魚の香り、男の子は卵を産む！

BACK INTO ENGLISH

Jingle bell, smell of mermaid, boys lay eggs!