YOU SAID:

john we are so much better than you in ever respect its ridiculous

INTO JAPANESE

私たちはずっとあなたを尊敬しています。

BACK INTO ENGLISH

We respect you forever.

INTO JAPANESE

永遠にあなたを尊敬します。

BACK INTO ENGLISH

I respect you forever.

INTO JAPANESE

私はあなたを永遠に尊敬します。

BACK INTO ENGLISH

I respect you forever.