YOU SAID:

Joseph, I'll need you to leave us, too.

INTO JAPANESE

ジョセフ、私たちからも離れておく必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Joseph, we need to stay away from us.

INTO JAPANESE

ジョセフ、私たちは私たちから離れている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Joseph, we must be away from us.

INTO JAPANESE

ヨセフ、私たちは私たちから離れていなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Joseph, we must be away from us.