Translated Labs

YOU SAID:

Jowgen the Spiritualist You can discard 1 random card from your hand to the Graveyard; destroy all Special Summoned monsters on the field. Neither player can Special Summon monsters.

INTO JAPANESE

あなたの手札からランダムに1枚のカードを墓地に捨てる事ができます。フィールド上のすべての特殊召喚されたモンスターを破壊する。どちらのプレイヤーも、モンスターを特殊召喚することはできない。

BACK INTO ENGLISH

You can discard 1 card randomly from your hand into the graveyard. Destroy all special summoned monsters on the field. Neither player can special summon monsters.

INTO JAPANESE

1枚のカードを手札からランダムに墓地に捨てる事ができる。フィールド上のすべての特殊召喚モンスターを破壊する。いずれのプレイヤーも特別なモンスターを召喚することはできない。

BACK INTO ENGLISH

You can discard one card from your hand randomly cemetery. To destroy all the special summoned monster on the field. You can't summon the monsters any player special.

INTO JAPANESE

自分の手札からランダムに 1 枚のカードを破棄する墓地。フィールド上のすべての特殊召喚されたモンスターを破壊します。任意のプレーヤーは、特別なモンスターを召喚できません。

BACK INTO ENGLISH

A graveyard that discards 1 card randomly from your hand. Destroy all special summoned monsters on the field. Any player can not summon special monsters.

INTO JAPANESE

自分の手札からランダムにカードを 1 枚を破棄する墓地。フィールド上にすべて特殊召喚されたモンスターを破壊します。任意のプレーヤーは、特別なモンスターを召喚できます。

BACK INTO ENGLISH

A graveyard that randomly discards a card from his or her hand. Destroy all monster Special Summoned on the field. Any player can summon a special monster.

INTO JAPANESE

自分の手札からカードをランダムに捨てる墓地。フィールド上で特殊召喚したすべてのモンスターを破壊する。どのプレイヤーも特殊なモンスターを召喚する事ができる。

BACK INTO ENGLISH

A cemetery that discards cards randomly from your hand. Destroy all monsters special summoned on the field. Every player can summon a special monster.

INTO JAPANESE

自分の手札からランダムにカードを破棄する墓地。フィールドに召喚された特別なすべてのモンスターを破壊します。すべてのプレーヤーは、特別なモンスターを召喚できます。

BACK INTO ENGLISH

A graveyard that randomly discards cards from your hand. Destroy all special monsters summoned to the field. Every player can summon a special monster.

INTO JAPANESE

あなたの手札からカードをランダムに捨てる墓地。フィールドに召喚されたすべての特殊モンスターを破壊する。すべてのプレイヤーは特殊なモンスターを召喚する事ができる。

BACK INTO ENGLISH

Cemetery discard cards at random from your hand. To destroy all the special monsters were summoned to the field. All players can summon the monster special.

INTO JAPANESE

墓地はあなたの手札からランダムにカードを捨てる。すべての特別なモンスターを破壊するためにフィールドに召喚されました。すべてのプレイヤーは特殊モンスターを召喚することができます。

BACK INTO ENGLISH

Cemetery discards cards randomly from your hand. It was summoned to the field to destroy all special monsters. All players can summon special monsters.

INTO JAPANESE

墓地は、自分の手札からランダムにカードを捨てます。それはすべての特別なモンスターを破壊する、フィールドに召喚されました。すべてのプレーヤーは、特別なモンスターを召喚できます。

BACK INTO ENGLISH

Cemetery discards cards randomly from your hand. It was summoned to the field, destroying all special monsters. Every player can summon a special monster.

INTO JAPANESE

墓地はあなたの手札からカードをランダムに捨てる。それはフィールドに召喚され、すべての特殊モンスターを破壊した。すべてのプレイヤーは特殊なモンスターを召喚する事ができる。

BACK INTO ENGLISH

Cemetery randomly discards cards from your hand. It was summoned to the field and destroyed all special monsters. Every player can summon a special monster.

INTO JAPANESE

墓地はあなたの手札からカードをランダムに捨てる。それはフィールドに召喚され、すべての特別なモンスターを破壊しました。すべてのプレイヤーは特殊なモンスターを召喚する事ができる。

BACK INTO ENGLISH

Cemetery randomly discards cards from your hand. It was summoned to the field and destroyed all special monsters. Every player can summon a special monster.

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
13Oct09
1
votes
13Oct09
1
votes
13Oct09
1
votes
13Oct09
1
votes