YOU SAID:

just a spoonful of sugar makes the medicine go down fighting but there are too many ducks drowning because everybody pushes them under lol

INTO JAPANESE

砂糖のスプーンだけ戦ってダウン薬になりますが、溺死のみんなは大爆笑の下でそれらをプッシュするためあまりにも多くのカモ

BACK INTO ENGLISH

Fighting just a spoonful of sugar will be down on drugs, but of drowning people to push them under lol too many ducks

INTO JAPANESE

薬が笑の下であまりにも多くのカモにそれらをプッシュする人々 を溺死のダウンされます砂糖のスプーンだけの戦い

BACK INTO ENGLISH

Just a spoonful of sugar down drugs to push them too many ducks under lol people drowned in battle

INTO JAPANESE

それらをプッシュする薬を砂糖のスプーンだけ戦いで溺死した笑人の下であまりにも多くのカモ

BACK INTO ENGLISH

Lol people drowned in battle just a spoonful of sugar medication to push them down with too many ducks

INTO JAPANESE

笑人の溺死の戦いだけをプッシュ ダウンしてあまりにも多くのアヒルと砂糖薬のスプーン

BACK INTO ENGLISH

Lol people drowning fight push down the spoon of sugar pills with too many ducks

INTO JAPANESE

あまりにも多くのアヒルと砂糖の錠剤のスプーン押し戦いを溺死笑人

BACK INTO ENGLISH

Lol who drowned out the pills too much duck and sugar spoon press battle

INTO JAPANESE

薬あまり鴨肉と砂糖のスプーン プレス戦いに埋もれて人笑

BACK INTO ENGLISH

Drugs too much duck meat and sugar spoon press fight in person lol

INTO JAPANESE

薬をあまり鴨肉と砂糖スプーン プレスの戦い人笑

BACK INTO ENGLISH

Too much drugs fight who laughs of duck meat and sugar spoon press

INTO JAPANESE

あまり薬の笑う戦い鴨肉と砂糖のスプーン プレス

BACK INTO ENGLISH

Laugh too much drug battle of duck meat and sugar spoon press

INTO JAPANESE

鴨肉と砂糖スプーン プレスのあまりにも多くの薬物戦いを笑う

BACK INTO ENGLISH

Laugh more drug battles of duck meat and sugar spoon press too

INTO JAPANESE

鴨肉のより多くの薬物戦いを笑ったり、砂糖スプーン プレスのあまりにも

BACK INTO ENGLISH

Laugh more drug battles of duck meat and sugar spoon press too