YOU SAID:
Just pleading that "it" does not get glorified
INTO JAPANESE
「それ」は栄光をもたらさないと嘆願するだけ
BACK INTO ENGLISH
Just pleading that it will not bring glory
INTO JAPANESE
栄光をもたらさないと嘆願するだけ
BACK INTO ENGLISH
Just pleading not to bring glory
INTO JAPANESE
栄光をもたらさないように懇願するだけ
BACK INTO ENGLISH
Just begging not to bring glory
INTO JAPANESE
栄光をもたらさないように懇願するだけ
BACK INTO ENGLISH
Just begging not to bring glory
Yes! You've got it man! You've got it
