YOU SAID:
Karlie farted after becoming fat from eating too many burritos. She lives across the street from us and we could smell the nastiness.
INTO JAPANESE
Karlieはあまりにも多くのブリトーを食べて太った後おならをした。彼女は私たちから通りを渡って住んでいて、私たちは厄介さを嗅ぐことができた。
BACK INTO ENGLISH
Karlie farted after fattening eating too much burrito. She lived from us across the street, and we were able to smell awkwardness.
INTO JAPANESE
太りすぎのブリトーを食べた後、カーリーはおならをした。彼女は通りを渡って私たちから住んでいた、そして私たちはぎこちなさを嗅ぐことができた。
BACK INTO ENGLISH
Curry farted after eating the overweight Burrito. She lived from us across the street, and we were able to sniff the awkwardness.
INTO JAPANESE
太りすぎのブリトーを食べた後にカレーがおならをした。彼女は通りを渡って私たちから住んでいた、そして私たちはぎこちなさを嗅ぐことができた。
BACK INTO ENGLISH
The curry farted after eating the overweight burrito. She lived from us across the street, and we were able to sniff the awkwardness.
INTO JAPANESE
太りすぎのブリトーを食べた後、カレーはおならをした。彼女は通りを渡って私たちから住んでいた、そして私たちはぎこちなさを嗅ぐことができた。
BACK INTO ENGLISH
After eating the overweight burrito, the curry farted. She lived from us across the street, and we were able to sniff the awkwardness.
INTO JAPANESE
太りすぎのブリトーを食べた後、カレーはおならをした。彼女は通りを渡って私たちから住んでいた、そして私たちはぎこちなさを嗅ぐことができた。
BACK INTO ENGLISH
After eating the overweight burrito, the curry farted. She lived from us across the street, and we were able to sniff the awkwardness.
Come on, you can do better than that.