YOU SAID:
Keep going, you got this <3
INTO JAPANESE
続けてください、あなたはこれを<3にしました
BACK INTO ENGLISH
Continue, you made this <3
INTO JAPANESE
続けて、これを<3にしました
BACK INTO ENGLISH
I continued to set this to <3
INTO JAPANESE
私はこれを<3に設定し続けました
BACK INTO ENGLISH
I kept setting this to <3
INTO JAPANESE
私はこれを<3に設定し続けました
BACK INTO ENGLISH
I kept setting this to <3
You've done this before, haven't you.