YOU SAID:

L+ratio+didn't ask+ no maidens+touch grass+you fell off

INTO JAPANESE

L +比率+尋ねなかった+乙女なし+タッチ草+あなたは落ちた

BACK INTO ENGLISH

L + ratio + did not ask + no maiden + touch grass + you fell

INTO JAPANESE

L +比率+頼まなかった+乙女なし+タッチ草+あなたが落ちた

BACK INTO ENGLISH

L + ratio + did not ask + maiden none + touch grass + you fell

INTO JAPANESE

L +比率+頼まなかった+乙女なし+タッチ草+あなたが落ちた

BACK INTO ENGLISH

L + ratio + did not ask + maiden none + touch grass + you fell