YOU SAID:

Lavender's blue, dilly, dilly Lavender's green When l am King, dilly, dilly You shall be Queen!

INTO JAPANESE

ラベンダーの青、ディリー、ディリー ラベンダーの緑 私が王であるとき、ディリー、ディリー あなたは女王になります！

BACK INTO ENGLISH

Lavender Blue, Dilly, Dilly Lavender Green When I'm King, Dilly, Dilly you'll be the Queen!

INTO JAPANESE

ラベンダーブルー、ディリー、ディリーラベンダーグリーン私がキング、ディリー、ディリーのとき、あなたは女王になります！

BACK INTO ENGLISH

Lavender Blue, Dilly, Dilly Lavender Green When I'm King, Dilly, Dilly, you'll be the Queen!

INTO JAPANESE

ラベンダーブルー、ディリー、ディリーラベンダーグリーン私がキング、ディリー、ディリーのとき、あなたは女王になります！

BACK INTO ENGLISH

Lavender Blue, Dilly, Dilly Lavender Green When I'm King, Dilly, Dilly, you'll be the Queen!