YOU SAID:

"Leave your team behind, or we'll put your behind in the school yearbook?"

INTO JAPANESE

「チームを残すか、それとも学校の年鑑に残すか？」

BACK INTO ENGLISH

“Leave a team or a school yearbook?”

INTO JAPANESE

「チームや学校の年鑑を残しますか？」

BACK INTO ENGLISH

“Do you want to leave a yearbook of your team or school?”

INTO JAPANESE

「チームや学校の年鑑を残したいですか？」

BACK INTO ENGLISH

“Do you want to keep a yearbook of your team or school?”

INTO JAPANESE

「チームや学校の年鑑を残したいですか？」

BACK INTO ENGLISH

“Do you want to keep a yearbook of your team or school?”