YOU SAID:

Let's get to work to make America great again.

INTO JAPANESE

再びアメリカを偉大なものに仕事を取得してみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Once again America let's get work to great things.

INTO JAPANESE

もう一度アメリカ偉大なものに仕事を取得してみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Once again to get a job as a great American.

INTO JAPANESE

もう一度、アメリカの素晴らしい仕事を得る。

BACK INTO ENGLISH

Once again, great job in the United States;

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国; もう一度、素晴らしい仕事

BACK INTO ENGLISH

United States of America; Once again, great job

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国;もう一度、素晴らしい仕事

BACK INTO ENGLISH

United States of America; once again, great job

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国;もう一度、素晴らしい仕事

BACK INTO ENGLISH

United States of America; once again, great job