YOU SAID:

Let it die, let it die, Let it shrivel up and - Come on, who's with me?

INTO JAPANESE

せて死ぬ、死ぬ、それが縮むし、-さあ、私とは誰ですか?

BACK INTO ENGLISH

Let die, die, and shrink it-come on, and I love?

INTO JAPANESE

Let が死ぬ、死ぬし、それ来るを縮小、大好きですか。

BACK INTO ENGLISH

Die let it come, die shrink, I love you.

INTO JAPANESE

来て、死ぬは死ぬよ私はあなたを愛し、縮小。

BACK INTO ENGLISH

Come, die die shrink, I love you.

INTO JAPANESE

是非、死ぬ死ぬ縮小、私はあなたを愛して。

BACK INTO ENGLISH

Come and die die shrink, I love you.

INTO JAPANESE

是非、ダイ ダイ縮小、私はあなたを愛して。

BACK INTO ENGLISH

Come on, no. No. shrink, I love you.

INTO JAPANESE

ないで、是非します。違います。縮小、あなたが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Not come. That's not it. Shrink and your love.

INTO JAPANESE

来ていません。違います。シュリンクとあなたの愛。

BACK INTO ENGLISH

Not to come. That's not it. Shrink and your love.

INTO JAPANESE

来る。違います。シュリンクとあなたの愛。

BACK INTO ENGLISH

Come. That's not it. Shrink and your love.

INTO JAPANESE

来る。違います。シュリンクとあなたの愛。

BACK INTO ENGLISH

Come. That's not it. Shrink and your love.