YOU SAID:

Let it go, Let it go! Turn a way and slam the door!

INTO JAPANESE

行く、行かせてみよう!方法を切り、ドアをバタンと閉める!

BACK INTO ENGLISH

Let's go, go!, slam the door down the way!

INTO JAPANESE

行こう、行く!、道の下のドアをバタンと閉める!

BACK INTO ENGLISH

Let's go, go!, slam the doors down the road!

INTO JAPANESE

行こう、行く!、道路下のドアをバタンと閉める!

BACK INTO ENGLISH

Let's go, go!, slam the doors down the road!