YOU SAID:

let it goooooo let it gooooo, cant hold it back any more

INTO JAPANESE

それをgooooooさせてくださいそれをgoooooさせてください、もうそれを抑えることはできません

BACK INTO ENGLISH

Let it gooooooo let it gooooo, you can't suppress it anymore

INTO JAPANESE

それをgoooooooにしましょうそれをgoooooにしましょう、あなたはもうそれを抑制することはできません

BACK INTO ENGLISH

Let's make it gooooooo Let's make it gooooo, you can't suppress it anymore

INTO JAPANESE

goooooooにしましょうgoooooにしましょう、もう抑制できません

BACK INTO ENGLISH

Let's make it gooooooo Let's make it gooooo, I can't suppress it anymore

INTO JAPANESE

goooooooにしましょうgoooooにしましょう、もう抑制できません

BACK INTO ENGLISH

Let's make it gooooooo Let's make it gooooo, I can't suppress it anymore