YOU SAID:

Let's lift the scanner so we can remove the power supply.

INTO JAPANESE

電源装置を削除することができますようにスキャナーを持ち上げてみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let us lift the scanner so you can remove the power supply.

INTO JAPANESE

電源装置を取り外すことができますのでスキャナーを持ち上げてみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let us lift the scanner so you can remove the power supply.