YOU SAID:

let us cometh forth and stand against the opressors

INTO JAPANESE

私たちはオプレッサーに対して立ち上がります

BACK INTO ENGLISH

We're going to stand up against the opressor.

INTO JAPANESE

オプレッサーに立ち向かいます

BACK INTO ENGLISH

I'm going to stand up to the Opressor.

INTO JAPANESE

オプレッサーに立ち向かう

BACK INTO ENGLISH

Face the Opressor

INTO JAPANESE

オプレッサーに立ち向かう

BACK INTO ENGLISH

Face the Opressor