YOU SAID:

Life is suffering and you need to break free from the cycle of rebirth.

INTO JAPANESE

生活に苦しんでいるし、再生のサイクルから脱却する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to break away from the cycle of rebirth and suffering in life.

INTO JAPANESE

リバースは、人生の苦しみのサイクルから脱却する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to break away from the suffering of the life cycle of the reverse.

INTO JAPANESE

逆のライフ サイクルの苦しみから脱却する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to break away from the suffering of the life-cycle of reverse.

INTO JAPANESE

逆のライフ サイクルの苦しみから脱却する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to break away from the suffering of the life-cycle of reverse.