YOU SAID:
Linger near the lovers
INTO JAPANESE
恋人たちの近くに留まる
BACK INTO ENGLISH
stay close to lovers
INTO JAPANESE
恋人たちの近くにいてください
BACK INTO ENGLISH
stay close to your lovers
INTO JAPANESE
恋人の近くにいてください
BACK INTO ENGLISH
stay close to your lover
INTO JAPANESE
恋人の近くにいてください
BACK INTO ENGLISH
stay close to your lover
That didn't even make that much sense in English.
