YOU SAID:

Little Betty blue is too fat to tie her shoe.

INTO JAPANESE

リトルベティブルーは太すぎて靴を結ぶことができません。

BACK INTO ENGLISH

Little Betty Blue is too thick to tie shoes.

INTO JAPANESE

リトルベティブルーは厚すぎて靴を結ぶことができません。

BACK INTO ENGLISH

Little Betty Blue is too thick to tie shoes.