YOU SAID:

little did they know, i was hiding my eggs in the oven

INTO JAPANESE

彼らはほとんど知らなかった、私はオーブンで卵を隠していた

BACK INTO ENGLISH

They knew little, I hid the eggs in the oven

INTO JAPANESE

彼らは少し知っていた、私はオーブンで卵を隠した

BACK INTO ENGLISH

They knew a little, I hid the eggs in the oven

INTO JAPANESE

彼らは少し知っていた、私はオーブンで卵を隠した

BACK INTO ENGLISH

They knew a little, I hid the eggs in the oven