YOU SAID:
Little Sara you are a diamond in the rough and I’m sure that you don’t hear this all enough
INTO JAPANESE
リトルサラあなたはラフのダイアモンドですそして私はあなたがこれを十分に聞いていないことを確信しています
BACK INTO ENGLISH
Little Sara You are a rough diamond and I'm sure you haven't heard this enough
INTO JAPANESE
リトルサラあなたはラフなダイヤモンドです、そしてあなたはこれを十分に聞いていないと確信しています
BACK INTO ENGLISH
Little Sara You are a rough diamond, and I'm sure you haven't heard this enough
INTO JAPANESE
リトルサラあなたはラフなダイヤモンドです、そしてあなたはこれを十分に聞いていないと確信しています
BACK INTO ENGLISH
Little Sara You are a rough diamond, and I'm sure you haven't heard this enough
That didn't even make that much sense in English.
