YOU SAID:

living in a van down by the river

INTO JAPANESE

川でバンに住んでいる

BACK INTO ENGLISH

I live in a van on the river

INTO JAPANESE

私は川のバンに住んでいる

BACK INTO ENGLISH

I live in a river van

INTO JAPANESE

私は川のバンに住んでいる

BACK INTO ENGLISH

I live in a river van