YOU SAID:

London Bridge is falling down Falling down, falling down London Bridge is falling down My fair lady

INTO JAPANESE

ロンドン橋が落ちている 落ちる、落ちる ロンドン橋が落ちている 私の公正な女性

BACK INTO ENGLISH

London Bridge is down. Fall, Fall London Bridge is down. My Fair Lady

INTO JAPANESE

ロンドン橋が下がっています。 秋、秋 ロンドン橋が下がっています。 マイ・フェア・レディ

BACK INTO ENGLISH

London Bridge is down. Autumn, Autumn London Bridge is down. My Fair Lady (film)

INTO JAPANESE

ロンドン橋が下がっています。 秋,秋 ロンドン橋が下がっています。 マイ・フェア・レディ

BACK INTO ENGLISH

London Bridge is down. Autumn,Autumn London Bridge is down. My Fair Lady (film)

INTO JAPANESE

ロンドン橋が下がっています。 秋,秋 ロンドン橋が下がっています。 マイ・フェア・レディ

BACK INTO ENGLISH

London Bridge is down. Autumn,Autumn London Bridge is down. My Fair Lady (film)