YOU SAID:
Look out when he storms through Sonic the Hedgehog! Don't doubt what he can do Sonic the Hedgehog!
INTO JAPANESE
ソニック・ザ・ヘッジホッグが猛攻を仕掛けてきたら要注意!ソニック・ザ・ヘッジホッグの実力を疑うな!
BACK INTO ENGLISH
Be careful when Sonic the Hedgehog launches a fierce attack! Don't doubt the power of Sonic the Hedgehog!
INTO JAPANESE
ソニック・ザ・ヘッジホッグの猛攻には要注意!ソニック・ザ・ヘッジホッグの力を疑うな!
BACK INTO ENGLISH
Beware of Sonic the Hedgehog's fierce attacks! Never doubt the power of Sonic the Hedgehog!
INTO JAPANESE
ソニック・ザ・ヘッジホッグの激しい攻撃にご用心!ソニック・ザ・ヘッジホッグの力を疑うな!
BACK INTO ENGLISH
Beware of Sonic the Hedgehog's fierce attacks! Never doubt the power of Sonic the Hedgehog!
You love that! Don't you?