YOU SAID:

looks like I better run for my life, I never real one peace just C 9 5

INTO JAPANESE

私は自分の人生のために走った方がいいように見えます、私は決して平和を現実にすることは決してありません

BACK INTO ENGLISH

I would prefer to run for my life, I will never make peace a reality

INTO JAPANESE

私は自分の人生のために走るのを好むだろう、私は決して平和を現実のものにしない

BACK INTO ENGLISH

I would like to run for my life, I will never make peace a reality

INTO JAPANESE

私は自分の人生のために走りたいのですが、私は決して平和を現実のものにしません

BACK INTO ENGLISH

I would like to run for my life, but I will never make peace a reality

INTO JAPANESE

私は自分の人生のために走りたいのですが、私は決して平和を現実のものにしません

BACK INTO ENGLISH

I would like to run for my life, but I will never make peace a reality