YOU SAID:

loop loop loop loop loop loop loop

INTO JAPANESE

ループループループループ

BACK INTO ENGLISH

Loop, loop, loop.

INTO JAPANESE

ループ、ループ、ループ。

BACK INTO ENGLISH

Loop, loop, loop.