YOU SAID:

Lord Goldfish has requested a fish feast for his guests to celebrate his first meal after the war against Count Crabs militia.

INTO JAPANESE

金魚卿は、カニ伯爵民兵との戦争後の最初の食事を祝うために、ゲストに魚のごちそうを要求しました。

BACK INTO ENGLISH

Lord Goldfish requests a fish feast from his guests to celebrate his first meal after the war with the Crab Count Militia.

INTO JAPANESE

金魚卿は、カニ伯爵民兵との戦後最初の食事を祝うために、ゲストに魚のごちそうをリクエストします。

BACK INTO ENGLISH

Lord Goldfish requests a fish feast from his guests to celebrate his first meal after the war with the Crab Count Militia.