YOU SAID:

"loss of appetite, an upset stomach, vomiting, drowsiness, confusion, headache, fever, joint and muscle pain, peeling skin"

INTO JAPANESE

「食欲不振、胃のむかつき、嘔吐、眠気、錯乱、頭痛、発熱、関節痛、筋肉痛、皮膚の剥離」

BACK INTO ENGLISH

"Lack of appetite, upset stomach, vomiting, drowsiness, confusion, headache, fever, joint pain, muscle pain, peeling skin."

INTO JAPANESE

「食欲不振、胃のむかつき、嘔吐、眠気、混乱、頭痛、発熱、関節痛、筋肉痛、皮膚の剥離。」

BACK INTO ENGLISH

"Lack of appetite, upset stomach, vomiting, drowsiness, confusion, headache, fever, joint pain, muscle pain, peeling skin."