YOU SAID:

please don't square your mare!

INTO JAPANESE

あなたの馬を二乗しないでください！

BACK INTO ENGLISH

Don't square your horse!

INTO JAPANESE

馬に乗らないで！

BACK INTO ENGLISH

Don't get on the horse!

INTO JAPANESE

馬に乗らないで！

BACK INTO ENGLISH

Don't get on the horse!