YOU SAID:

Love me tender, Love me true, All my dreams fulfilled. For my darlin' I love you, And I always will.

INTO JAPANESE

優しく俺を愛して、私は true の場合、すべての私の夢は、成就が大好き。 私は愛しい彼の ' あなたを愛して、私は常にれます。

BACK INTO ENGLISH

Love me tenderly, I If true, all my dreams fulfilled love. I love his ' love you, I always will.

INTO JAPANESE

優しく、私を愛して私は場合 true の場合、すべての私の夢は、愛を成就します。私愛彼のは、私はいつもあなたが愛しされます。

BACK INTO ENGLISH

Gently, I love I when true, all my dreams are fulfilled love. I love him, I will always love you will.

INTO JAPANESE

優しく、true の場合、すべての私の夢は愛を満たされて私が大好きです。彼を愛して、私はいつもあなたが愛しされます。

BACK INTO ENGLISH

Gently, if true, all my dreams are fulfilled love, my love. Love him, I love you always will be.

INTO JAPANESE

優しく、true の場合、すべての私の夢が満たされて、我が愛を愛します。彼の愛、あなたを愛し常になります。

BACK INTO ENGLISH

Gently, if true, all my dreams are met, my love. Love you, love him always will be.

INTO JAPANESE

優しく、true の場合、すべての私の夢を満たしている、私の愛。あなたを愛し、彼を愛して常になります。

BACK INTO ENGLISH

Gently, if true, meets all of my dreams, my love. Love you, love him and always will be.

INTO JAPANESE

優しく、true の場合、私の夢、私の愛のすべてを満たしています。あなたを愛し、彼を愛し、常になります。

BACK INTO ENGLISH

Gently, if true, meets all of my dreams, my love. Love you, love him and always will be.