YOU SAID:

Luis is a far better character than Leon, he has more character to him

INTO JAPANESE

ルイスはレオンよりもはるかに優れたキャラクターであり、彼にはもっと個性がある

BACK INTO ENGLISH

Luis is a much better character than Leon, he has more personality

INTO JAPANESE

ルイスはレオンよりもはるかに良いキャラクターであり、より個性的です

BACK INTO ENGLISH

Luis is a much better character than Leon and has more personality

INTO JAPANESE

ルイスはレオンよりもはるかに優れたキャラクターであり、より個性的です

BACK INTO ENGLISH

Luis is a much better character than Leon and has more personality