YOU SAID:

Make sure to smash that like button and click subscribe

INTO JAPANESE

そのようなボタンを破って、購読をクリックしてください

BACK INTO ENGLISH

Please break such a button and click Subscribe

INTO JAPANESE

このようなボタンを壊して[Subscribe]をクリックしてください

BACK INTO ENGLISH

Please break this kind of button and click Subscribe

INTO JAPANESE

この種のボタンを壊して[Subscribe]をクリックしてください

BACK INTO ENGLISH

Please break this type of button and click Subscribe

INTO JAPANESE

このタイプのボタンを解除して[購読]をクリックしてください

BACK INTO ENGLISH

Please release this type of button and click Subscribe

INTO JAPANESE

このタイプのボタンを放して[購読]をクリックしてください

BACK INTO ENGLISH

Please release this type of button and click Subscribe