YOU SAID:

manchester united are the best team in the world right now they are still in the champions league

INTO JAPANESE

マンチェスター ・ ユナイテッドはチャンピオンズ リーグにまだ今の世界で最高のチーム

BACK INTO ENGLISH

Manchester United in the Champions League still in the world's best team

INTO JAPANESE

まだ世界で最高のチームにチャンピオンズ リーグでマンチェスターユナイテッド

BACK INTO ENGLISH

Still the best in the world team's Manchester United in the Champions League

INTO JAPANESE

世界チームのチャンピオンズ リーグでマンチェスターユナイテッドで最高まだ

BACK INTO ENGLISH

The best in Manchester United at the world team's Champions League yet

INTO JAPANESE

世界チームのチャンピオンズリーグでマンチェスター・ユナイテッドで最高

BACK INTO ENGLISH

World team's Champions League best at Manchester United

INTO JAPANESE

ワールドチームのチャンピオンズリーグ、マンチェスター・ユナイテッドで最高

BACK INTO ENGLISH

World champions League, best at Manchester United

INTO JAPANESE

世界チャンピオンズリーグ、マンチェスター・ユナイテッドで最高

BACK INTO ENGLISH

Best in the World Champions League, Manchester United

INTO JAPANESE

マンチェスター・ユナイテッド、世界チャンピオンズリーグ優勝

BACK INTO ENGLISH

Manchester United, the World Champions League championship

INTO JAPANESE

マンチェスター・ユナイテッド、世界チャンピオンズリーグ選手権

BACK INTO ENGLISH

Manchester United, World Champions League Championship

INTO JAPANESE

マンチェスター・ユナイテッド、世界チャンピオンズリーグ選手権

BACK INTO ENGLISH

Manchester United, World Champions League Championship